In Serra d' Aire e Candeeiros at the heart of Portugal...

... "Eco dos Montes"
- Retreats and Artistic Residencies in Aldeia de Pêras Ruivas (entre Ourém e Tomar)
Na nossa vida fomos embarcando na aventura da transformação constante e chegámos a esta aldeia cujo nome era originalmente "Pedras Rubras" -segundo reza a tradição oral. Esta designação deve-se ao barro vermelho que se encontra em algumas partes e com o qual se faziam tijolos, podendo ainda encontrar-se os restos de uma fábrica na parte alta da aldeia. Curiosamente o nome do nosso terreno foi desde sempre "Barrinho", embora não tenhamos aí encontrado mais que a lama do fundo do poço...
Não esqueçamos que "obra ao rubro" ou "rubedo" era uma das designações da última fase da obra alquímica, o culminar do casamento alquímico na qual se chegava à pedra filosofal. Isto aliado ao facto de que a aldeia pertence a Ourém, cujo nome vem de Auren (Ouro), que na alquimia simboliza a transformação máxima dos metais, metáfora para uma mudança de consciência...
Como a transformação, segundo a nossa visão, deve passar sempre pela arte, e considerando algumas das áreas pelas quais temos paixão, criámos algumas propostas/ideias para retiros personalizados:
∞ Dança In and Out
Explorações coreográficas na natureza e em estúdio centradas no corpo e no seu movimento espontâneo, orgânico e autêntico que possa ser desenvolvido posteriormente em termos artísticos, tais como site-specifics na aldeia.
∞ Música na Natureza
Caminhadas na serra, círculo com instrumentos Xamânicos, Temazcal (banho de vapor de tradição mexicana), e exploração da nossa criatividade através do contacto com a terra. Libertação da voz e da auto- expressão ambém através do contar de histórias (ritual a Tatevari, o avô fogo huichole).
∞ Land-art
Land Art - instalações na e com a natureza- e trabalho paralelo em ateliê explorando diferentes técnicas: pintura
intuitiva e automática, pintura gestual, colagem, “frottage”, entre outras.
∞ Trabalho Energético
Elixires vibracionais Yonah, cristais, Fasciaterapia, Movimento Sensorial e ainda cura pelo som de flauta xamânica transformando o nosso Ser e alinhando-o com o Presente
Possibilidade de combinar elementos de cada área e ainda de orientação de Vision Quest ou de Creative Healing (ver terapias), individuais.
Valores incluem estadia em casa típica recuperada, com dois quartos, duas casas de banho, lareira na cozinha, horta/jardim zen onde ver pôr do sol ou as estrelas e estúdio/ateliê anexo. Incluída ainda a utilização de instrumentos e materiais além das aulas orientadas. Bosque de carvalhos jovens próximo aonde também é possível acampar! A alimentação será partilhada entre todos neste ambiente caseiro e acolhedor.
Não é necessária experiência prévia em nenhuma das áreas pois todas as sessões serão orientadas com estímulos definidos ou propostos pelos participantes. Pretende-se construir um espaço artístico de fusão em que o corpo e a manifestação artística e espontânea de cada um sejam o objectivo primordial, sendo que todas as opções são passíveis de ser combinadas ajustando às necessidades de cada pessoa ou grupo participante.
Possibilidade ainda de aluguer apenas do espaço e materiais para residências criativas individuais ou colectivas em parceria com alunos da Escola Superior de Dança de Lisboa, artistas exploradores ou terapeutas de qualquer área através de valores simbólicos.
- Retreats and Artistic Residencies in Aldeia de Pêras Ruivas (entre Ourém e Tomar)
Na nossa vida fomos embarcando na aventura da transformação constante e chegámos a esta aldeia cujo nome era originalmente "Pedras Rubras" -segundo reza a tradição oral. Esta designação deve-se ao barro vermelho que se encontra em algumas partes e com o qual se faziam tijolos, podendo ainda encontrar-se os restos de uma fábrica na parte alta da aldeia. Curiosamente o nome do nosso terreno foi desde sempre "Barrinho", embora não tenhamos aí encontrado mais que a lama do fundo do poço...
Não esqueçamos que "obra ao rubro" ou "rubedo" era uma das designações da última fase da obra alquímica, o culminar do casamento alquímico na qual se chegava à pedra filosofal. Isto aliado ao facto de que a aldeia pertence a Ourém, cujo nome vem de Auren (Ouro), que na alquimia simboliza a transformação máxima dos metais, metáfora para uma mudança de consciência...
Como a transformação, segundo a nossa visão, deve passar sempre pela arte, e considerando algumas das áreas pelas quais temos paixão, criámos algumas propostas/ideias para retiros personalizados:
∞ Dança In and Out
Explorações coreográficas na natureza e em estúdio centradas no corpo e no seu movimento espontâneo, orgânico e autêntico que possa ser desenvolvido posteriormente em termos artísticos, tais como site-specifics na aldeia.
∞ Música na Natureza
Caminhadas na serra, círculo com instrumentos Xamânicos, Temazcal (banho de vapor de tradição mexicana), e exploração da nossa criatividade através do contacto com a terra. Libertação da voz e da auto- expressão ambém através do contar de histórias (ritual a Tatevari, o avô fogo huichole).
∞ Land-art
Land Art - instalações na e com a natureza- e trabalho paralelo em ateliê explorando diferentes técnicas: pintura
intuitiva e automática, pintura gestual, colagem, “frottage”, entre outras.
∞ Trabalho Energético
Elixires vibracionais Yonah, cristais, Fasciaterapia, Movimento Sensorial e ainda cura pelo som de flauta xamânica transformando o nosso Ser e alinhando-o com o Presente
Possibilidade de combinar elementos de cada área e ainda de orientação de Vision Quest ou de Creative Healing (ver terapias), individuais.
Valores incluem estadia em casa típica recuperada, com dois quartos, duas casas de banho, lareira na cozinha, horta/jardim zen onde ver pôr do sol ou as estrelas e estúdio/ateliê anexo. Incluída ainda a utilização de instrumentos e materiais além das aulas orientadas. Bosque de carvalhos jovens próximo aonde também é possível acampar! A alimentação será partilhada entre todos neste ambiente caseiro e acolhedor.
Não é necessária experiência prévia em nenhuma das áreas pois todas as sessões serão orientadas com estímulos definidos ou propostos pelos participantes. Pretende-se construir um espaço artístico de fusão em que o corpo e a manifestação artística e espontânea de cada um sejam o objectivo primordial, sendo que todas as opções são passíveis de ser combinadas ajustando às necessidades de cada pessoa ou grupo participante.
Possibilidade ainda de aluguer apenas do espaço e materiais para residências criativas individuais ou colectivas em parceria com alunos da Escola Superior de Dança de Lisboa, artistas exploradores ou terapeutas de qualquer área através de valores simbólicos.
O fogo no coração da casa e o sótão preparado para acolher 4 pessoas na nossa primeira residência criativa em dança
A Nossa Horta-jardim
Estúdio de Dança
Temazcal no "Barrinho" (terreno a 5 m a pé da casa)
.
A semente da manifestação
In the Neighbourhood...
carvalho da ribeira da aldeia gotinhas de cavalinha